UDSC

Urząd do Spraw Cudzoziemców

› Strona Główna › Legalizacja pobytu › WNIOSEK DOTYCZĄCY INFORMACJI Z WYKAZU

A A A

WNIOSEK DOTYCZĄCY INFORMACJI Z WYKAZU

FACTSHEET (INFORMATOR W JĘZYKU ANGIELSKIM)

GUIDE D'INFORMATIONS (INFORMATOR W JĘZYKU FRANCUSKIM)

РУКОВОДСТВО (INFORMATOR W JĘZYKU ROSYJSKIM)

ІНФОРМАТОР (INFORMATOR W JĘZYKU UKRAIŃSKIM)

THÔNG TIN (INFORMATOR W JĘZYKU WIETNAMSKIM)

ARMENIAN (INFORMATOR W JĘZYKU ORMIAŃSKIM)

Zgodnie z art. 131 ustawy o cudzoziemcach, Cudzoziemiec lub ustanowiony
w sprawie pełnomocnik może wystąpić do Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców
z wnioskiem o:

1. udzielenie informacji o wpisaniu danych osobowych Cudzoziemca do wykazu lub do Systemu Informacyjnego Schengen;

2. sprostowanie jego danych osobowych zawartych w wykazie lub w Systemie Informacyjnym Schengen, jeżeli stwierdzi, że nie są prawdziwe;

3. wykreślenie jego danych osobowych zawartych w wykazie lub Systemie Informacyjnym Schengen, jeżeli zostały tam umieszczone w wyniku błędu.

WNIOSEK

Celem uzyskania w/w informacji, należy wystąpić do Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z pisemnym wnioskiem sporządzonym w języku polskim, zawierającym:

- dokładne dane osobowe: imię, nazwisko, wcześniej posiadane nazwiska,

- datę urodzenia,

- adres zamieszkania,

- precyzyjne określenie treści swojego żądania,

- własnoręczny podpis.

Do wniosku można dołączyć kserokopię dokumentu tożsamości (np. paszportu).

MAŁŻONEK OBYWATELA RP WYSTĘPUJĄCY Z WNIOSKIEM O WYKREŚLENIE DANYCH Z WYKAZU CUDZOZIEMCÓW NIEPOŻĄDANYCH NA TERYTORIUM RP.

Cudzoziemiec będący małżonkiem obywatela polskiego powinien dołączyć do wniosku :

- w przypadku zawarcia związku małżeńskiego za granicą: akt małżeństwa umiejscowiony
w polskim Urzędzie Stanu Cywilnego,

- w przypadku zawarcia małżeństwa w Rzeczypospolitej Polskiej: oryginał aktu małżeństwa bądź urzędowo potwierdzoną kopię.

Akt małżeństwa może być zwrócony stronie po uprzednim oznaczeniu prośby we wniosku.

OPŁATA SKARBOWA

Wydanie zaświadczenia na wniosek Strony podlega opłacie skarbowej. Obowiązek opłaty skarbowej od wydania zaświadczenia powstaje z chwilą złożenia wniosku o wydanie zaświadczenia. Wnioskujący zobowiązany jest do uiszczenia opłaty skarbowej w wysokości 17 zł na konto:

Urząd Miasta Stołecznego Warszawy Dzielnica Śródmieście

ul. Nowogrodzka 43, 00-950 Warszawa

CitiBank Warszawa

60 1030 1508 0000 0005 5001 0038

dla płatności z zagranicy:

SWIFT CODE: "CITIPLPX"

IBAN: "IBAN PL60 1030 1508 0000 0005 5001 0038"

oraz dołączenia dowodu wniesienia opłaty.

Poniżej znajdują się wypełnione druki wpłaty z tytułu wydania zaświadczenia, udzielenia pełnomocnictwa oraz łącznie za wydanie zaświadczenia oraz za pełnomocnictwo.

Odręcznego wypełnienia wymaga jedynie rubryka „nazwa zleceniodawcy".

Jeżeli znana jest sygnatura sprawy toczącej się w Wydziale Wykazu Cudzoziemców należy ją dopisać w rubryce „tytułem cd."

opłata za zaświadczenie
opłata za pełnomocnictwo
opłata za zaświadczenie i pełnomocnictwo

PEŁNOMOCNICTWO

W przypadku, gdy z wnioskiem występuje pełnomocnik, należy załączyć pełnomocnictwo wraz z dowodem wniesienia dodatkowej opłaty skarbowej od pełnomocnictwa (17zł) na w/w konto.

Wnioskodawca przebywający poza granicami RP zobowiązany jest wyznaczyć pełnomocnika do doręczeń lub ustanowić pełnomocnika do prowadzenia całej sprawy przebywającego w Polsce. W przypadku niewskazania pełnomocnika wnioskodawca będzie wzywany, w trybie uzupełnienia braków formalnych, o ustanowienie pełnomocnika oraz doręczenie potwierdzenia udzielenia pełnomocnictwa w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, co wpłynie na wydłużenie czasu postępowania.

Pełnomocnikiem może być osoba fizyczna posiadająca zdolność do czynności prawnych, czyli co do zasady każda osoba pełnoletnia, która nie została ubezwłasnowolniona przez sąd.

Pełnomocnikiem może być zarówno osoba posiadająca odpowiednie kwalifikacje zawodowe (np. adwokat, radca prawny), jak i osoba nie posiadająca takich kwalifikacji, czyli np. członkowie rodziny, znajomi itp.

W przypadku wyznaczenia kilku pełnomocników korespondencja będzie doręczana tylko jednemu z nich. Osobę taką może wyznaczyć strona.

Pełnomocnictwo do doręczeń oraz pełnomocnictwo do prowadzenia sprawy podlegają opłacie skarbowej w wysokości 17zł. Z uiszczenia opłaty skarbowej od pełnomocnictwa zwolnieni są: małżonek, wstępni, zstępni i rodzeństwo osoby udzielającej pełnomocnictwa.

Przykładowe wzory pełnomocnictw w formatach doc- z możliwością komputerowego wypełnienia, z wyłączeniem podpisu, który musi być własnoręczny, oraz w formacie PDF do wydruku znajdują się w dołu strony.

Wszelkie dokumenty, sporządzone w języku polskim bądź przetłumaczone przez tłumacza przysięgłego, powinny być składane w oryginale lub, w przypadku kopii, powinny zawierać urzędowe potwierdzenie za zgodność z oryginałem.

Dokumenty, które należy dołączyć do wniosku:

1. potwierdzenie dokonania opłaty skarbowej

2. pełnomocnictwo (w przypadku kiedy zostało udzielone) oraz potwierdzenie dokonania opłaty od pełnomocnictwa

3. akt małżeństwa (w przypadku małżonków obywateli RP)

4. inne dokumenty potwierdzające okoliczności wskazane we wniosku.

Poniżej znajduje się przykładowy formularz wniosku oraz przykładowe druki pełnomocnictw do pobrania w formacie doc- z możliwością komputerowego wypełnienia,
z wyłączeniem podpisu, który musi być własnoręczny, oraz w formacie PDF do wydruku. Druki dostępne są również w punkcie informacyjnym przy biurze podawczym w budynku Urzędu na ul. Koszykowej 16.

Złożenie wniosku na formularzu zawierającym kompletne informacje w znaczący sposób może ułatwić przeprowadzenie postępowania.

Komplet dokumentów należy przesłać na adres:

Urząd do Spraw Cudzoziemców

Departament Legalizacji Pobytu

Wydział Wykazu Cudzoziemców

ul. Koszykowa 16

02-564 Warszawa

lub złożyć na biurze podawczym w budynku Urzędu przy ulicy Koszykowej 16 w godzinach od 8:15 do 16:00.

PRZYKŁADOWE WZORY DOKUMENTÓW:

FORMAT PDF (do wydruku)