przejdź do zawartosci


UDSC

Urząd do Spraw Cudzoziemców

A A A

Łuków po czeczeńsku

 

Bohaterski kowal Pharmat wiedział, że ludzie (Nart Orstchoje) nie mają ognia, a że kochał ich nad życie, postanowił im pomóc. Ogień był przetrzymywany przez złego Sjełę, władcę burzy i błyskawic. Pewnego dnia Pharmat postanowił wykraść płonące polano i zanieść je ludziom, aby „w każdej wieży, w każdej jaskini, w każdym domu, rozpalili płomienie! Aby w każdym domu było dużo ognia, ciepła i światła. Aby byli szczęśliwi!". On sam udał się tam, „dokąd nikt nie chodził i skąd nikt nie wracał" - na górę Baszłam, aby tam poddać się wiecznej męce.

                                                                                              - czeczeńska opowieść o Pharmacie

 

Dla uczniów Szkoły Podstawowej nr 5 w Łukowie 5 listopada był datą szczególną. Tego dnia dzięki wsparciu Dyrekcji i kadry szkoły, a szczególnie pani dyrektor Małgorzaty Ławeckiej i pana dyrektora Jerzego Kołodyńskiego, w SP 5 został zorganizowany Dzień Czeczeński. Warto zaznaczyć, iż do „piątki" uczęszcza około 70 dzieci z pobliskiego ośrodka dla cudzoziemców.

W ramach spotkania odbyła się Mini Konferencja  z udziałem polskich i czeczeńskich uczniów. Gośćmi byli przedstawiciele Społecznego Gimnazjum Nr 20 w Warszawie: W ramach Mini Konferencji „Jak wygląda nauka w szkole wielokulturowej" można było dowiedzieć się jak funkcjonuje szkoła, jakie są zasady pracy z dziećmi z różnych kultur.

Po prezentacji miała miejsce premiera przedstawienia "Opowieść o Pharmacie", przygotowana przez Panią Elżbietę Rojek i pana Tomasza Kozdraja, w którym aktorami i muzykami były dzieci z ośrodka w Łukowie. Miał też miejsce pokaz bębniarskich umiejętności małych Czeczenów oraz prezentacja tradycyjnych tańców i warsztaty artystyczne dla uczniów szkoły.

Spotkaniu towarzyszyła wystawa zdjęć z Czeczenii Olgi Mielnikiewicz i Iwony Kaliszewskiej oraz pyszny poczęstunek czeczeński przygotowany przez mieszkanki ośrodka.

Dzień Czeczeński przygotowało w ramach partnerskiego z Urzędem do Spraw Cudzoziemców projektu - Stowarzyszenie "Dla Ziemi" i Stowarzyszenie "Homo Faber", dzięki wsparciu udzielonym przez Fundację Edukacja dla Demokracji w programie polskiej pomocy zagranicznej Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP w 2009 roku.

W spotkaniu uczestniczyli: Burmistrz Miasta Łuków Pan Zbigniew Zemło, Wiceprzewodniczący Rady Miasta Łuków: Pani Ewa Kłusek i Pan Leonard Baranowski oraz zaproszeni goście i przedstawiciele mediów.

 

Wybrane relacje ze spotkania:

Gazeta Wyborcza Lublin o spotkaniu
http://miasta.gazeta.pl/lublin/1,35640,7226680.html

Gazeta Wyborcza Lublin oraz o powstającej drużynie piłkarskiej
http://miasta.gazeta.pl/lublin/1,35640,7233978,Powstanie_czeczenska_druzyna_pilkarska__Wkrotce_trening.html

strona internetowa Urzędu Miasta Łuków
http://www.lukow.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=996

 

 

 

 

Ostatnia modyfikacja tej strony miała miejsce dnia: 12.11.2009.

Wersja do druku

Szukaj